-
傅敬民（上海大学）.行动·系统·功能——生态翻译学研究[J].中国翻译,2023,第5期
-
王治国（天津工业大学）.多模态翻译话语分析与语用认知探赜[J].中国翻译,2023,第5期
-
刘毅（南京大学；中国药科大学）.中国唐代书法典籍《书谱》英译辩难与批评[J].中国翻译,2023,第5期
-
朱希伟1，陶李春2（南京师范大学；南京邮电大学）.党政文献翻译和国际传播中的译名考与译法探——陈明明先生访谈录[J].中国翻译,2023,第5期
-
王寅（四川外国语大学）.体认翻译学在歇后语英译中的应用——以《红楼梦》三译本中歇后语为例[J].中国翻译,2023,第5期
-
罗迪江（广西科技大学）.翻译生成论：一种新的译学整体论[J].中国翻译,2023,第5期
-
王灵芝（华北水利水电大学）.《中庸》在俄罗斯的译介与阐释[J].中国翻译,2023,第5期
-
朱舒然（上海财经大学）.声声何以入耳：基于自然语言处理的《庄子》英译海外接受研究[J].中国翻译,2023,第5期
-
丁如伟（华中师范大学）.严复翻译中的中国文化认同[J].中国翻译,2023,第5期
-
彭勇穗（广东工业大学）.鲁迅文学翻译思想：启蒙与求真的张力聚合[J].中国翻译,2023,第5期
-
刘晓艺，张腾（山东大学）.线性结构的断裂与意义的扩散——齐皎瀚译诗句法研究[J].中国翻译,2023,第5期
-
杨武能.文学翻译批评刍议[J].中国翻译,2023,第5期
-
蔡力坚（明德大学蒙特雷国际研究学院）.时政文献英译之特色中文处理[J].中国翻译,2023,第5期
-
司显柱（福州外语外贸学院）.体裁结构潜势视域企业简介英译质量研究[J].中国翻译,2023,第5期
-
谭载喜（深圳大学；香港浸会大学）.论中国译论的“中国性”与“世界性”[J].中国翻译,2023,第5期
-
周领顺（扬州大学翻译行为研究中心；扬州大学文学院）.求真于过程：译者行为理论的翻译实践解读[J].中国翻译,2023,第5期
-
王东志（对外经济贸易大学）.欧盟口译培训：理念、方法与启示[J].中国翻译,2023,第5期
-
曹琪琳（澳门大学）.如何研究翻译诗学——《跨文化诗学：中文文学英译》评介[J].中国翻译,2023,第5期
-
金欣（天津外国语大学）.翻译中的再现、转化与融合——韩素音国际翻译大赛阿汉语对翻译评析（2022）[J].中国翻译,2023,第5期
-
塔拉·伊萨贝拉·伯顿，周领顺，陈静.忧郁之地（节选）[J].中国翻译,2023,第5期
-
林巍.典籍中的“通感”[J].中国翻译,2023,第5期
-
林巍（杭州师范大学外国语学院翻译研究所）.深层结构上的贯通[J].中国翻译,2023,第5期
-
韩梅（北京外国语大学）.朝译汉评析：避免干扰,于细微处见功夫[J].中国翻译,2023,第5期
-
金慧子（天津外国语大学）.汉译朝评析：不同文本类型下的显化、补偿和选择策略[J].中国翻译,2023,第5期
-
肖晓燕，郭羽嘉（厦门大学）.远程手语译员的持续专业发展模式：案例研究[J].中国翻译,2023,第5期
-
韩梅1，金慧子2（北京外国语大学；天津外国语大学）.实践探索韩素音国际翻译大赛朝汉语对翻译评析（2022）[J].中国翻译,2023,第5期
|