-
滕梅，杨君宜（中国海洋大学外国语学院；中国海洋大学）.中国自译研究回顾与展望(2004-2020)——基于Ucinet和CiteSpace的可视化分析[J].译苑新谭,2022,第1期
-
袁微（中国民航飞行学院国际合作部）.传播学视角下中国文学海外译介模式研究：以BBC《杜甫》纪录片为例[J].译苑新谭,2022,第1期
-
卢文飞，汪洋，胡江（贵州大学外国语学院）.贵州省少数民族非物质文化的日译策略与勘校探赜[J].译苑新谭,2022,第1期
-
张景一（西南民族大学外国语言文学学院）.从目的论看林译村上春树《象的失踪》[J].译苑新谭,2022,第1期
-
王惠萍，鲍晓英（上海师范大学外国语学院；上海外国语大学英语学院）.达姆罗什世界文学理论视角下麦家《解密》英译传播研究[J].译苑新谭,2022,第1期
-
范佳妮，吴丹丹（西南民族大学外国语言文学学院）.新闻翻译中的中国形象重构[J].译苑新谭,2022,第1期
-
谢旭升（吉林外国语大学）.英汉语言模糊与清晰对照和翻译[J].译苑新谭,2022,第1期
-
黄忠廉，李红青（广东外语外贸大学翻译学研究中心；武汉大学外国语言文学学院）.汉译组构趋简律——汉译语文研究之一[J].译苑新谭,2022,第1期
-
吴炜华，张紫薇，张成智（河北大学外国语学院）.基于语料库的《狼图腾》及葛浩文译本态度资源研究[J].译苑新谭,2022,第1期
-
颜海峰，郭小倩（山东政法学院外国语学院；河北师范大学外国语学院）.《毛泽东诗词精华(汉英葡)》副文本研究[J].译苑新谭,2022,第1期
-
王露露，刘绍龙（浙江越秀外国语学院）.基于语料库的视听字幕翻译译者风格研究——以美剧《大小谎言》第一季两个中译版字幕为例[J].译苑新谭,2022,第1期
-
田鸿雨，杨梅竹（贵州大学外国语学院）.贵州民间音乐在日本的译介传播探略[J].译苑新谭,2022,第1期
-
熊欣，郭学（广西科技大学外国语学院）.中国政宣文本英译中的译语话语权研究[J].译苑新谭,2022,第1期
-
闵鹏，叶霞（贵州大学外国语学院）.大林太良《稻作神话》外来神话词汇的汉译与勘校研究[J].译苑新谭,2022,第1期
-
周绪琳，李跃平（泉州信息工程学院；西南民族大学）.规范景区英译,讲好中国故事——泉州著名世界遗产点九日山景区祈风石刻英译问题及建议[J].译苑新谭,2022,第1期
-
XIE Xusheng（Jilin International Studies University，Changchun）.Contrast and Translation of Implicitness and Explicitness between Chinese and English[J].译苑新谭,2022,第1期
-
ZHU Min，YAN Qian，TIAN Chuanmao（Yangtze University，Jingzhou）.Types and Functions of Thick Translation in Sun Dayu's English Translation of Selected Poems of Chü Yuan[J].译苑新谭,2022,第1期
-
黄忠廉（广东外语外贸大学）.汉译组构趋简律——以长句为例[J].译苑新谭,2022,第1期
-
姚宇，曾安安（贵州大学外国语学院；贵州广播电视大学遵义分校）.论大中华文库版《黄帝内经》译者主体性——以五色颜色词英译为例[J].译苑新谭,2022,第1期
-
赵成昊，王晓梅（贵州大学外国语学院）.诗文旅行与跨国接受——王之涣《登鹳雀楼》在日本的译介研究[J].译苑新谭,2022,第1期
-
朱华，代依洋（四川师范大学外国语学院）.论译者的身份——黄新渠翻译思想探讨[J].译苑新谭,2022,第1期
|