-
王华树，李丹（北京外国语大学；西安外国语大学）.AIGC时代的翻译研究：挑战与路径[J].译苑新谭,2023,第2期
-
肖志清，李静霞（武汉科技大学外国语学院）.国家形象自塑视阈下外交话语隐喻英译策略探析[J].译苑新谭,2023,第2期
-
骆怡然，董晓波（金陵科技学院外国语学院；南京师范大学外国语学院）.加强中国法律典籍外译促进中西文明互鉴[J].译苑新谭,2023,第2期
-
崔庆玲，万家麟（湖南工业大学；三峡大学）.古籍英译：炎帝文化的传播价值[J].译苑新谭,2023,第2期
-
杨梅竹，敬卓越（贵州大学外国语学院）.翻译目的论视角下《列女传》日译本对比研究[J].译苑新谭,2023,第2期
-
黄宇柱（中国政法大学外国语学院）.基于语料库的立法文本模糊语英译策略研究[J].译苑新谭,2023,第2期
-
崔启亮（对外经济贸易大学）.人工智能技术在翻译项目中的应用研究[J].译苑新谭,2023,第2期
-
周一钦（黑龙江大学俄罗斯语言文学与文化研究中心）.《人生》民俗文化形象俄译重构研究[J].译苑新谭,2023,第2期
-
俞森林，雷佳豪（西南交通大学外国语学院）.中医西传第三方译者研究[J].译苑新谭,2023,第2期
-
陈彬，李跃平（泉州信息工程学院；西南民族大学；泉州信息工程学院）.传承优秀文化规范景区英译讲好中国故事[J].译苑新谭,2023,第2期
-
皮伟男，赖春梅，蓝红军（广东外语外贸大学高级翻译学院）.2021年中国翻译研究年度综述[J].译苑新谭,2023,第2期
-
戴若愚，王玥月（西南交通大学外国语学院）.党的"十九大"以来《习近平谈治国理政》翻译研究综述[J].译苑新谭,2023,第2期
-
管新福（贵州师范大学文学院）.郑振铎对清末民初翻译家的批评及启示[J].译苑新谭,2023,第2期
-
雷静，李明明（中央民族大学外国语学院）."跨语际性"视阈下国产动画英译研究[J].译苑新谭,2023,第2期
-
ZHANG Junchao（Nanjing Normal University Taizhou College，Taizhou）.The Translation and Reception of Taizhou School in English-speaking Countries from the Perspective of Bourdieu's Sociological Theory:A Case Study of Li Zhi's Works[J].译苑新谭,2023,第2期
-
CAI Lili（Nanjing Normal University Taizhou College，Taizhou）.Translation and Research of Taizhou School Thoughts in the Western World since the 20th Century[J].译苑新谭,2023,第2期
-
ZHANG Weiyi（Nanjing Normal University Taizhou College，Taizhou）.The Enlightenment of C-E translation of Li Zhi's Thought on Chinese Classics Culture "Going Global":A Case Study of Fenshu and Xu Fenshu[J].译苑新谭,2023,第2期
-
CUI Qingling，WAN Jialin（Hunan University of Technology，Zhuzhou；China Three Gorges University，Yichang）.C-E Translation in Ancient Books of Propagating Value of Emperor Yan Di Culture[J].译苑新谭,2023,第2期
-
卢俊宇，王晓梅（贵州大学外国语学院）.接受美学视角下《中国疫苗百年纪实》日译策略研究[J].译苑新谭,2023,第2期
-
肖维青，王景（上海外国语大学英语学院）.翻译大众化与大众翻译话语[J].译苑新谭,2023,第2期
-
冉明志（攀枝花学院外国语学院）.《三国演义》三个英文全译本中典故的英译策略研究[J].译苑新谭,2023,第2期
-
蔡丽丽（南京师范大学泰州学院）.20世纪以来泰州学派思想在西方世界的译介与研究[J].译苑新谭,2023,第2期
-
张薇依（南京师范大学泰州学院）.李贽思想英译对中国典籍文化"走出去"的启示[J].译苑新谭,2023,第2期
-
侯广旭（南京农业大学外国语学院）.ChatGPT辅助翻译的潜力与局限[J].译苑新谭,2023,第2期
-
袁欣月.一场值得欢呼雀跃的减贫盛况[J].译苑新谭,2023,第2期
-
朱文宇.In the Familiarity Lies the Seed of Boredom[J].译苑新谭,2023,第2期
-
林泽钦（广东外语外贸大学高级翻译学院）.评价理论视角下ChatGPT与人工汉英翻译对比研究[J].译苑新谭,2023,第2期
-
袁欣月，朱文宇.2023“菁英杯”笔译大赛获奖译文选登[J].译苑新谭,2023,第2期
-
毛佳敏，张继光（江苏师范大学外国语学院）.国内外五种机器翻译平台对比[J].译苑新谭,2023,第2期
-
刘毅，陈芳（贵州大学外国语学院）.《搜神记》日本馆藏刊本调查及译介与研究论析[J].译苑新谭,2023,第2期
|