-
张景华，童莎莎（湖南科技大学）.论《化学鉴原》元素术语译名的民族化及其学术意义[J].翻译界,2023,第2期
-
蔡宇星1，杨姗姗2（湘潭大学；华中师范大学）.《劳特里奇翻译与认知手册》述评[J].翻译界,2023,第2期
-
章文（北京大学）.“社会制约”视角下清末民初《睡美人》的在华译介[J].翻译界,2023,第2期
-
冯正斌1，吴康明2（长安大学；西安科技大学）.合作翻译中的译者惯习研究——以“西京三部曲”英译为考察中心[J].翻译界,2023,第2期
-
张汨（江西师范大学）.金庸武侠小说英译场域中资本的解读及运作研究——以郝玉青译《射雕英雄传》为例[J].翻译界,2023,第2期
-
莫珺茹（中国传媒大学）.独立字幕组与小众电影的翻译传播——民间字幕译者熊仔侠访谈录[J].翻译界,2023,第2期
-
杨荣广（湖北汽车工业学院）.翻译伦理研究图景的全面描绘——《劳特里奇翻译与伦理手册》介评[J].翻译界,2023,第2期
-
傅莉莉（浙江财经大学）.英译选集《活的中国》的“中国现代小说”文学改写[J].翻译界,2023,第2期
-
闫彩萍（香港中文大学）.“家庭乌托邦”的构想：易家钺对《乌托邦》的翻译[J].翻译界,2023,第2期
-
曹琪琳（澳门大学）.翻译的物质性：以民国上海影院的翻译实践为例[J].翻译界,2023,第2期
-
彭白羽（西安外国语大学）.小说翻译的译叙行为建构[J].翻译界,2023,第1期
-
何玲1，张小波2（佛山科学技术学院；广东海洋大学）.博物馆展品与陈列语言的线性连贯及其翻译[J].翻译界,2023,第1期
-
王洪林（浙江万里学院）.视觉翻译的跨模态符际表意行为——以绘本翻译为例[J].翻译界,2023,第1期
-
朱玉犇（北京外国语大学）.新中国抗日战争电影中敌方口译员的形象变迁[J].翻译界,2023,第1期
-
杨国强1，吕世生2（南开大学；北京语言大学）.华兹生典籍翻译中的译者行为研究[J].翻译界,2023,第1期
-
王俊超（广东外语外贸大学）.翻译史与译论史之辩与辨[J].翻译界,2023,第1期
-
朱安博1，贺时纬2（北京信息科技大学；首都经济贸易大学）.重译研究的探索与进展——《重译的研究视角：意识形态、副文本与方法》述评[J].翻译界,2023,第1期
-
佟颖（天津外国语大学）.《论语》俄译进程与译本嬗递趋势研究[J].翻译界,2023,第1期
-
郑美玲（北京信息科技大学）.基于智能教学平台的翻译课形成性评价模式建构：优势与挑战[J].翻译界,2023,第1期
-
靳振勇（广东外语外贸大学；河南农业大学）.翻译隐喻认知的继承与发展——《翻译中国：跨身份的操演活动》述评[J].翻译界,2023,第1期
-
张智中1，张紫涵2（南开大学；中国民航大学）.采取自由诗体，融合语言感性：裘小龙的古诗英译理念[J].翻译界,2023,第1期
|